“TASAM ANADITVAM CASISO NITYATVAT”
Tasam-de estas impresiones latentes
Anaditvam-no tienen principio
Ca-y
Asiso-del deseo
Nityatvat-infinito
La necesidad imperiosa de la mente de existir nos ata inexorablemente a los deseos, con ello a las impresiones latentes que nos mantienen atados, a pesar de ello, podemos liberarnos con la práctica del yoga.