“SVASVAMISAKTYOH SVARUPOPALABDHIHETUH SAMYOGAH”
Sva-poseído
Svami-poseedor
Saktyoh-de la energía potencial
Sva-propia
Rupa-forma
Upalabdhi-obtención
Hetuh-causa
Samyogah-conjunción La conjunción es la conexión existente entre el propietario y el objeto poseído, formando entre los dos una unidad diferenciada. Es el enlace que permite la propiedad y lo poseído, sin dicha conjunción, la separación, no sería posible diferenciar praktridepurusa.