“VRTTAYAH PAÑCATAYAH KLISTA AKLISTAH”
Vrttayah– procesos de la mente
Pañcatayah– cinco tipos
Klista– aflicción
Aklistah– sin aflicción
Los procesos mentales afligidos generan una huella en el ser humano que retrasa el alcance de la liberación, es como la impresión en la memoria que queda en estado latente a la espera de manifestarse.
Los procesos mentales no afligidos contribuyen a un tipo de visión que permite diferenciar la mente de la conciencia, nos lleva a alcanzar esta última e instalarse en ella. Este tipo de proceso mental no deja huella.